Un pan de frutas horneado en casa es en invierno una deliciosa alternativa al pan de jengibre y compañía. Te mostramos una receta de pan de frutas sencilla y vegana.
En un pan de frutas horneado en casa lleva mucho fruta fresca y deshidratada, que aporta una dulzura sabrosa, pero también vitaminas. Además, el bollo contiene muchas nueces, que te proporcionan grasas saludables, proteínas, fibra y minerales.
El pan de frutas es ideal para llevar contigo: en la oficina o cuando estás fuera de casa te sacia a largo plazo. Como contiene muchas calorías y, sobre todo, mucho azúcar, conviene comer porciones más pequeñas y disfrutarlas especialmente.
La masa de fruta para esta receta de pan de frutas debes prepararla un día antes y dejarla macerar durante la noche. Aparte de eso, el pan de frutas se prepara rápidamente.
Día 1:
Ralla las manzanas. Si las pelas antes, puedes evitar trozos de piel en tu pan de frutas, que no se cortan bien. Si decides pelarlas, puedes usar las cáscaras deshidratadas, por ejemplo, como chips o té. También puedes dejar la piel en las manzanas.
Pica las frutas secas en cubos.
Tuesta las nueces con cuidado en una sartén sin grasa.
Lava la naranja cuidadosamente con agua tibia y ralla su piel. Luego exprime su jugo.
Mezcla las manzanas, las frutas secas, las nueces, la ralladura de naranja y el cacao hasta obtener una masa.
Añade el jugo de la naranja y, si procede, el ron. Mezcla bien y deja que la masa macere tapada durante la noche.
Día 2:
Engrasa un molde para pan y espolvoréalo con harina para que el pan de frutas no se pegue.
Mezcla la harina y la levadura en polvo.
Añade la mezcla de harina (mejor poco a poco a través de un tamiz) a la masa de fruta.
Vierte la masa en el molde para pan y hornéala a 180 grados durante al menos 90 minutos. Al hornear hay que ser paciente y, si hace falta, dejar otros diez a veinte minutos más en el horno, ya que queda muy húmeda.
Consejo: Puedes hacer la prueba del palillo para comprobar si la masa ya está firme. Si al pinchar con el palillo no queda masa adherida, el pan de frutas está listo. No lo dejes más tiempo en el horno, de lo contrario se volverá demasiado seco.
Cuando el pan de frutas esté listo, sácalo del horno y déjalo enfriar en el molde (si es posible al aire libre) cubierto.
Desmóldalo cuando esté frío.
Especialmente en el sur de Alemania, el tradicional pan de frutas es popular y apreciado durante el invierno y la Navidad, con numerosos nombres distintos. Como informa el Bundeszentrum für Ernährung (BZfE), la tradición en Baviera y Suábia remonta incluso a la Edad Media.
Al igual que ocurre con muchas recetas con larga historia de transmisión, antes no se trataba solo de los sabores deliciosos: el pan de frutas servía principalmente para conservar las frutas de otoño para el frío de la temporada. En una de las denominaciones más antiguas de la receta se siguen utilizando nombres locales como «Kletzenbrot» o «Hutzelbrot»: tanto en «Hutzeln» como en «Kletzen» se refieren a términos antiguos para peras deshidratadas.
El pan de frutas se puede hornear bien en un molde cuadrado. También puedes moldear la masa a mano en porciones más pequeñas y hornearlas en una bandeja. Así obtendrás varias hogazas que puedes repartir o regalar.
Guárdalo en un lugar fresco y seco; entonces se conservará durante varios días. También puedes guardarlo en la nevera y simplemente sacarlo un poco antes de comer para que no esté demasiado frío. Sin embargo, aquí se endurece más rápido.
Si quieres hornear un pan de frutas fresco por ti mismo, tienes muchas opciones al elegir los ingredientes. Al elegir nueces y frutas deshidratadas, procura que tengan distancias de transporte breves para no afectar el clima innecesariamente. Para productos importados desde el Sur Global como el cacao, deberías preferir productos con la etiqueta Fairtrade, así apoyarás una remuneración justa de las trabajadoras y los trabajadores locales.
Kaufe außerdem möglichst Lebensmittel in Bio-Qualität ein, um sicherzugehen, dass deine Zutaten nicht mit Schadstoffen wie chemisch-synthetischen Pestiziden belastet sind. Wir empfehlen insbesondere die Bio-Siegel der Anbauverbände Demeter, Bioland und Naturland.
La mayor parte del azúcar del pan de frutas proviene de las frutas deshidratadas. Según la Verbraucherzentrale NRW, del 50 al 70 por ciento de azúcar es normal en las frutas deshidratadas, porque les falta casi toda el agua. Las dátiles, por ejemplo, contienen alrededor de 64 gramos de azúcar por 100 gramos.
Por lo tanto, un pan de frutas con frutos deshidratados no es “libre de azúcar”, incluso sin azúcar añadida en la masa. Cuánta azúcar contiene exactamente una rebanada depende de tu mezcla de frutas.
Sin embargo, las frutas deshidratadas aportan fibra y minerales que el azúcar común no ofrece. Lo mismo aplica para las nueces en la masa.
Revisado por Philipp Multhaupt
Continuar leyendo en Utopia.de:
Unabhängiger Journalismus braucht Menschen, die dahinterstehen – auch in der Google-Suche. Jetzt ein Signal für mehr Nachhaltigkeit setzen und → Utopia als bevorzugte Quelle hinterlegen.
Sobre el autor
Andrés Domingo
Andrés Domingo es el redactor jefe de noticias de SECIP.
El Boskoop es una antigua variedad de manzana de invierno,...
Para cocinar lentejas Beluga, no necesitas remojarlas previamente: van directamente...
Las chips de kale son una alternativa creativa y nutritiva...


