Zumo de endrina: receta y beneficios para la salud


El jugo de endrina es afrutado y saludable. Sobre todo para el sistema inmunológico y para el estómago y los intestinos debería tener un efecto positivo. Cómo puedes preparar el jugo en casa, te lo revela esta sencilla receta.

Las endrinas son saludables y también pueden transformarse en un jugo que se bebe con frecuencia para los resfriados. Las frutas que quieras usar para tu jugo de endrina deben recogerse después de la primera helada. Solo entonces son más fáciles de digerir. Con el frío adquieren un sabor más afrutado y menos áspero. Si recogiste las frutas antes de la primera helada, como alternativa puedes dejarlas un día o dos en el congelador antes de procesarlas. 

Preparar el jugo de endrina no es difícil, pero sí bastante laborioso en cuanto a tiempo. El trabajo real se realiza con rapidez; aun así, deberás planificar en total unos tres a cuatro días hasta que tu jugo esté listo.

Preparación del jugo de endrina: así te sale

  • Preparación: aprox. 0 minutos
  • Cantidad: 1,5
Ingredientes:


  • 1 kg


    endrinas


  • 1,5 l


    agua


  • 100 g


    azúcar


  • 2 cdas


    jugo de limón


  • 1 pizca(n)


    canela (opcional)

Preparación

  1. Lava y limpia las endrinas. Déjalas escurrir brevemente en un colador y luego llévalas a una olla grande con tapa.

  2. Hierve el agua en una segunda olla y viértela sobre las endrinas. Coloca la tapa en la olla y deja que las endrinas reposen durante un día.

  3. Después de 24 horas, cuela todo el contenido de la olla y recoge el agua en otra olla. Vuelve a hervirla, viértela sobre las endrinas y déjalas, de nuevo, reposar un día.

  4. Repite este procedimiento al menos tres veces, idealmente cuatro o cinco. Cuanto más hiervas las endrinas, más intenso será el jugo.

  5. Recoge el jugo de endrina en la olla el último día, añade el azúcar y el jugo de limón y deja que el jugo hierva a borbotones.

  6. Si quieres, puedes sazonar el jugo con un poco de canela. Eso le dará un aroma especial, que encaja especialmente bien con la época navideña.

  7. Vierte el jugo caliente directamente en frascos de vidrio limpios y hervidos y ciérralos bien. 

Jugo de endrina: Lo que aún debes tener en cuenta

Al pasar el jugo, no debes abrir las semillas de endrina, dice Thieme. Contienen amigdalina. Por ello, es mejor no romperlas. Mantén las frutas enteras y cuélalas tras exprimirlas, en lugar de aplastarlas o hacer puré.

Guarda el jugo de endrina en un lugar fresco y oscuro, por ejemplo en un sótano. Así se conserva aproximadamente dos años. Una vez abierto, el jugo de endrina en la nevera dura aproximadamente una a dos semanas. Como alternativa también puedes congelarlo.

Asegúrate de usar solo ingredientes de calidad biológica para la elaboración del jugo de endrina. Si te interesa la recolección furtiva, puedes informarte si hay un árbol de endrinas cerca de ti. Cose las endrinas entre finales de noviembre y mediados de diciembre de árboles que no estén situados directamente ni junto a una carretera muy transitada. En ese tipo de árboles las frutas pueden verse expuestas a gases de escape.

Consejo: De las bayas también se puede preparar licor de endrina y mermelada de endrina.

El efecto saludable de las endrinas

Schlehensaft ist ein beliebtes Hausmittel bei Entzündungen im Mundraum.

Según Thieme, la endrina ha sido considerada muy saludable durante siglos. Esto se debe a sus componentes como calcio, magnesio y vitamina C. Además, las frutas contienen taninos y, por ello, actúan como antioxidantes. 

Según la medicina popular, las bayas de endrina deberían actuar de la siguiente manera: 

  • antInflamatorias
  • diuréticas
  • estimulantes del apetito
  • alivianan las infecciones de la vejiga (cistitis)
  • alivian los resfriados

Además, se dice que fortalecen el sistema inmunológico.

En la medicina herbaria, las frutas de endrina se emplean para hacer gárgaras ante inflamaciones leves de la mucosa bucal y faríngea. Para ello se recomienda una infusión de 2 a 4 gramos de frutos secos o jugo de la fruta fresca para enjuagarse. Si los síntomas no desaparecen después de dos días o aparece fiebre u otros síntomas, deberías consultar a un médico. 

Revisado por Lea Hermann

Andrés Domingo

Sobre el autor

Andrés Domingo

Andrés Domingo es el redactor jefe de noticias de SECIP.

Más noticias


Yogur a diario: estas son las consecuencias

El yogur es para muchas personas un componente cotidiano de...

22 de noviembre de 2026

Un chorrito de vinagre en platos de lentejas: por qué importa el momento

Sabores robustos de platos de lentejas se sazonan con un...

21 de noviembre de 2026

Muchos no lo saben: por qué se hornea pan de frutas durante el Adviento

Un pan de frutas horneado en casa es en invierno...

21 de noviembre de 2026